-
1 фабричная марка
фабричная марка ж. Fabrikmarke f; Fabrikzeichen n; Schutzmarke fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > фабричная марка
-
2 фабричная марка
-
3 фабричная марка
1. brandназвание марки, фабричная марка — brand name
2. manufacturers mark3. trademark4. trade mark5. trade-mark6. mark -
4 фабричная марка
Большой англо-русский и русско-английский словарь > фабричная марка
-
5 фабричная марка
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > фабричная марка
-
6 фабричная марка
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > фабричная марка
-
7 фабричная марка
1) General subject: brand, chop, mark, trade-mark, trade mark2) Colloquial: label (особ. на грампластинках и одежде)3) Engineering: badge, name plate, trademark4) Law: manufacture mark5) Economy: emblem mark, manufacturer's brand, manufacturer's mark6) Automobile industry: label7) Telecommunications: nameplate8) Advertising: chop mark, factory mark, works mark9) Business: brand name, manufacture's brand10) Polymers: brand mark, trade-mark (изделия, оборудования) -
8 фабричная марка
adj1) gener. Schutzmarke, Fabrikmarke2) brit.engl. Trademark, brand3) econ. Firmenzeichen4) auto. Firmenschild5) textile. Markenname, Trademarke, Warenzeichen6) patents. Fabrikationsmarke7) f.trade. Marke, Fabrikzeichen8) shipb. Firmaschild -
9 фабричная марка
-
10 фабричная марка
-
11 фабричная марка
Русско-французский политехнический словарь > фабричная марка
-
12 фабричная марка
-
13 фабричная марка
marque f de fabrique -
14 фабричная марка
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > фабричная марка
-
15 фабричная марка
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > фабричная марка
-
16 фабричная марка
-
17 фабричная марка
adjgener. fabrikas zīme -
18 фабричная марка
adj1) gener. marca de fábrica, marca de fàbrica2) eng. marca de fabrica3) law. marca colectiva de fábrica -
19 фабричная марка
adjgener. kaubamärk, vabrikumärk -
20 фабричная марка
adj1) gener. label de qualité2) eng. chiffre3) construct. label4) metal. marque5) mech.eng. marque de fabrique, symbole de fabricant
См. также в других словарях:
фабричная марка — фабричное клеймо Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
ФАБРИЧНАЯ МАРКА — обозначение, позволяющее установить, отличить изготовителя продукции, товара. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 с.. 1999 … Экономический словарь
фабричная марка — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN trademark … Справочник технического переводчика
Фабричная марка — см. Марка производственная … Большая советская энциклопедия
ФАБРИЧНАЯ МАРКА — обозначение на товаре, позволяющее установить, отличить изготовителя продукции, товара … Энциклопедический словарь экономики и права
Фабричная марка — С 300 до н. э. подпись художника на лампах и других керамич. изделиях заменяется штемпелем, который может рассматриваться как знак качества, имеющий также рекламное значение. Известны надписи на винных и масляных амфорах с данными о годе… … Словарь античности
фабричная марка — Syn: фабричное клеймо … Тезаурус русской деловой лексики
фабричная марка — заводский знак … Cловарь химических синонимов I
фабричная марка — обозначение, позволяющее установить, отличить изготовителя продукции, товара … Словарь экономических терминов
заводская (фабричная) марка — см. Марка производственная. * * * ЗАВОДСКАЯ (ФАБРИЧНАЯ) МАРКА ЗАВОДСКАЯ (ФАБРИЧНАЯ) МАРКА, см. Марка производственная (см. МАРКА производственная) … Энциклопедический словарь
МАРКА — 1) в средние века границы страны; оттуда марка стала означать и самый округ; в старонемецком языке целая страна (Мархия), завоеванная у соседей (таковы были: Австрия, Моравия, Бранденбург, Шлезвиг и др.); 2) почтовая ярлычок определенной… … Словарь иностранных слов русского языка